to English Page

ƒJƒgƒŠƒbƒN‚Ì—c’t‰€
First Step ‰‚߂ċ³‰ï‚És‚©‚ê‚é•û
ŽD–y‹³‹æ“àŽÐ‰ï•ŸŽƒŠˆ“®È¯Äܰ¸
ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Æ‚Íi’†‰›‹¦‹c‰ï‚ÌÍß°¼Þ‚Öj
¶ØÀ½‰Æ’ëŽx‰‡¾ÝÀ°i¢‚Á‚½‚ç˜A—‚µ‚ĉº‚³‚¢j
‹³‰ï‚ÅŒ‹¥Ž®‚ð‹“‚°‚½‚¢‚Æ‚¨l‚¦‚Ì•û
ƒtƒBƒŠƒsƒ“M“k鋳ŽÒiLay Missionaries from Philippine)
‹³‰ïŠÝ’n‚ƃ~ƒTŽžŠÔ

ƒJƒgƒŠƒbƒN‚Ìî•ñ‚ªŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·

Without the Holy Spirit, God is distant
Christ remains in the past,
the Gospel is a dead letter,
the Church is just an organization,
authority a domination,
mission is propaganda,
worship a ceremonial,
and Christian way of life is a servitude.

But in him: the cosmos is uplifted and groans
in giving birth to the kingdom.
the risen Christ is here,
the Gospel throbs with life
the Church is communion in the Trinity,
authority is a liberating service,
mission a Pentecost,
the liturgy both memorial and anticipation,
and human life is deified.

ƒJƒgƒŠƒbƒNŽD–yŽi‹³‹æ¬Žj
“¹“à‚ÌC“¹‰ïE鋳‰ï
2011WYDƒ}ƒhƒŠ[ƒh‘å‰ï
2011”N8ŒŽ16“úiŒŽj`21“úi“yj
ƒz[ƒ€ƒy[ƒW’S“–ŽÒ: ÍÞÙÅÙÄÞ‚Ö‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç
News LetterŠÖŒW
‹³‹æŽiÕ–¼•ë

i2010”N‚WŒŽ27“úXVj

¶Äد¸ŽD–yŽi‹³ŠÙ [MAP]
§060-0031@ŽD–yŽs’†‰›‹æ–k1ð“Œ6’š–Ú10
TEL@011-241-2785@FAX@011-221-3668

鋳‰ïEC“¹‰ïŽiÕ–¼•ë
‹A“VŽiÕ–¼•ë
‹³‹æŠÖŒW‹@ŠÖ’S“–ŽiՈꗗ
‹³‹æé‹³Ži–q•]‹c‰ï

“V‘‚³‚ñ‚̂Ԃç‚èˆêl—·

­”NŠˆ“®ŠÖŒW
ŽD–yƒJƒŠƒ^ƒX
CSD
ŠÖŒW”’c‘Ì
the Catholic Diocese of Sapporo
¡ŽD–yJOCiƒJƒgƒŠƒbƒN”N˜J“­ŽÒ˜A–¿j
¡ƒtƒBƒŠƒsƒ“EƒC[ƒXƒ^[ƒrƒŒƒbƒWi—Sìˆè¶_•ƒj
¡‚¤‚¥‚é‚©‚Þ‚Í‚¤‚·

¡‚݂Ȃ¸‚«‰ïiƒz[ƒ€ƒŒƒX‚ðŽx‰‡‚·‚é‰ïj
¡ƒtƒBƒŠƒsƒ“EƒAƒVƒW‚̹ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒfƒtEƒZƒ“ƒ^[i²“¡•ó‘q_•ƒj
¡LINKS

ƒJƒgƒŠƒbƒNŽD–yŽi‹³‹æ
ƒJƒgƒŠƒbƒNŽD–yŽi‹³‹æ
ƒoƒ`ƒJƒ“ŒöŽ®Íß°¼Þ“ú–{Œê
ƒLƒŠƒXƒg‹³—pŒêˆêŒûƒƒ‚i’†‰›‹¦‚ÌÍß°¼Þj